Varios autores
[ES] VV.AA es una iniciativa editorial coordinada por Rosa García y Adrián Porcel, nacida con la vocación de dar espacio a expresiones artísticas que actúen como destellos en la penumbra de nuestro tiempo. El proyecto mantiene una sensibilidad crítica ante un presente tensionado por las lógicas del colapso: identidades fragmentadas, territorios inhabitables, futuros indeterminados. Nos impulsa el deseo de compendiar cuantas formas de resistencia sean posibles para hacerlas resonar en conjunto, buscando dilatar su rango de efecto desde la interdependencia.
[EN]
VV.AA is an editorial initiative coordinated by Rosa García and Adrián Porcel, born from the vocation to give space to artistic expressions that act as flashes in the penumbra of our time. The project sustains a critical sensitivity toward a present strained by the logics of collapse: fragmented identities, uninhabitable territories, indeterminate futures. We are driven by the desire to compile as many forms of resistance as possible, to make them resonate collectively, seeking to expand their range of effect through interdependence.
@varios.autores
Anatomía de un pretérito / Anatomy of an earlier time
[ES]
Anatomía de un pretérito es una publicación en la que se reflexiona sobre un «presente lejano» que se percibe como un pretérito arqueológico, tomando distancia con lo reconocible para inducirnos a la atemporalidad y explorar la relación entre la memoria y el entorno. En ella, lo cotidiano se convierte en ruina, un testimonio silente de lo que fue, una excavación poética que nos interpela desde el vacío, mostrando cómo nuestras acciones en el presente serán interpretadas como las huellas de una civilización condenada por su impacto en el planeta. En sintonía con la estética de la weird fiction, el Atlas Mnemosyne suscita nuestro interés por su metodología, pero a diferencia de la praxis de Aby Warburg —que se sirve de un imaginario cognoscible para dar forma a su contexto—, lo haremos desde la representación de lo extraño y de lo desconocido para delimitar el nuestro, tratando los contenidos como vestigios de nuestra civilización desaparecida. De esta manera, las propuestas que se compendian se disponen en diálogo para abordar cómo las prácticas actuales podrían ser vistas tras el colapso, reconstruyendo, por medio de materiales ficcionados, un puente entre el pasado, el presente y un futuro que se revela raro, incierto y fragmentado.
[EN]
Anatomy of an earlier time is a publication that reflects on a “distant present” perceived as an archaeological preterite, taking distance from the recognizable to induce us into atemporality and explore the relationship between memory and environment. In it, the everyday becomes ruin, a silent testimony of what once was, a poetic excavation that questions us from the void, showing how our actions in the present will be interpreted as the traces of a civilization condemned by its impact on the planet. In tune with the aesthetics of weird fiction, the Mnemosyne Atlas arouses our interest through its methodology, but unlike Aby Warburg’s praxis—which draws on a knowable imaginary to shape its context—we will do so from the representation of the strange and the unknown to define ours, treating the contents as remnants of our vanished civilization. In this way, the proposals compiled are arranged in dialogue to address how current practices might be seen after collapse, reconstructing, through fictionalized materials, a bridge between the past, the present, and a future that reveals itself as strange, uncertain and fragmented.